Su novela Lo que nosotras sabíamos, presentada bajo el seudónimo de Quiroga, recibió el galardón dotado de $25.000, además de la publicación bajo el sello Emecé el próximo mes de septiembre.

Lo que nosotras sabíamos está ambientada en un pequeño pueblo de la provincia de Buenos Aires, cuya vida gira alrededor de una poderosa empresa cementera. Narrada por una voz femenina y plural, la trama se detiene minuciosamente en los detalles de la convivencia y en los sórdidos secretos de una comunidad cerrada. Casi insensiblemente el relato va descubriendo los recovecos siniestros de una sociedad cómplice con la xenofobia, el prejuicio y la violencia del poder.

Acerca de Lo que nosotras sabíamos, el Jurado expresó lo siguiente:

"Uno de los hallazgos de esta novela es su punto de vista. Bajo un "nosotras" voluntaria y meticulosamente frívolo, la novela va desplegando los sórdidos recovecos de la complicidad y la alianza con el poder. Subordinadas al orden masculino, que las exime de toda responsabilidad, estas voces encuentran tras el chisme, la maledicencia, y la sospecha condenatoria, una manera inesperada y original de darnos otra versión de los
terribles sucesos de la década del setenta", dijo Iparraguirre.


Por su parte, José Fernández Díaz sostuvo "Amas de casa desesperadas en un pueblo de provincias donde el chisme es un deporte y la estupidez una estrategia de supervivencia, pero donde se intuye que por debajo de la rutina doméstica crece un horrible crimen colectivo. Una intriga escrita con deliberada minuciosidad, sensible olfato femenino y buen pulso, que funciona a la vez como novela policial y como alegoría sobre la muda complicidad de las sociedades frente al autoritarismo".

"Una voz plural, insidiosa y precisa, que en el bisbiseo del chisme y el espionaje sexual del vecino encuentra un ángulo inesperado para contar los años de dictadura. Desde un pueblo a la vera de una fábrica de cemento, en el barrio exclusivo de los jefes, la voz de estas buenas esposas que nada sabían se alza en el aire y se deposita en nosotros sin que podamos evitarlo, como ese polvillo de cemento que opaca las ventanas. Una novela que se lee como una sucesión de historias prohibidas, espiadas desde el ojo de la cerradura, pero que arman por ensamble y contraste, como en una mancha de
Rorschach, otra figura monstruosa más difícil de mirar", agregó Guillermo Martínez.

Volver al listado